diumenge, 28 de setembre de 2014

Himnes de Benissa II . Himne a la nostra Mare, Reina i Patrona la Purissima Xiqueta.


 Segon lliurament d'himnes de Benissa.

En aquest cas, el so le tret d'una grabacio de 2011. Per açò, el cor de veus és el propi poble de Benissa.

Es el mateix poble que amb la seua aportacio i les seues mans, construïsc el temple que alberga a la patrona de Benissa.

Com a curiositat, com els himnes a la Purissima Xiqueta són dues, i a l'hora d'entonar-los el dia de la patrona, hi ha qui prefereix un a un altre,  els presents van forçant a voltes a l'organista a canviar o entonar el que un grup de benisseros han començat ja.

Ací va el segon lliurament:



HIMNE A LA NOSTRA MARE, REINA I PATRONA

¡Salve, salve!

¡Oh Verge Xiqueta!

De Benissa la glòria i honor,
l’esperança i el bàlsam dolcíssim
que ens cura de tot trist dolor.

¡Salve, salve! gloriosa Patrona,
la mare i Reina dels bons benissencs,
sacra imatge del cel abaixada,
portador dels més preciats béns.

Ajuntem nostres cors per a sempre,
elevant fins el cel l’esperit,
i del pit de tot fill de Benissa
visca fort i vibrant aquest crit:

¡Visca la pursíssima Xiqueta!
que és el somni dels ángels cel;
visca nostra tendríssima Mare,
que endolcix nostre cors com la mel!

-----------------------------------

HIMNO A NUESTRA MADRE, REINA Y PATRONA, LA PURÍSSIMA XIQUETA

Segunda entrega de himnos de Benissa.

En este caso, el sonido lo entresaque de  una grabación de 2011. Por ello, el coro de voces es el propio pueblo de Benissa.

Es el mismo pueblo que con su aportación y sus manos, construyo el templo que alberga a la patrona de Benissa.
Como curiosidad, los himnos a la Purissima Xiqueta son dos, y a la hora de entonarlos el dia de la patrona, hay quien prefiere uno a otro, forzando a veces al organista a cambiar o entonar lo que un grupo de benisseros han empezado ya.

Ahí va la segunda entrega:

HIMNO A NUESTRA MADRE, REINA Y PATRONA, LA PURÍSSIMA XIQUETA

¡Viva la Purissima Xuiqueta!
¡Salve, salve!
Oh Virgen Xiqueta

De Benissa la gloria y honor
la esperanza y el bálsamo dulcísimo
que nos cura de todo triste dolor.

Salve, salve Gloriosa Patrona
la Madre y Reina de los buenos benisseros
sacra imagen del cielo bajada
portadora de los más preciados bienes.

Juntemos nuestros corazones para siempre
elevando hasta el cielo el espíritu
y del pecho de todo hijo de Benissa
viva fuerte y vibrante este grito:

¡Viva la Purissima Xiqueta!
que es el sueño de los ángeles del cielo
viva nuestra tiernísima Madre,
que endulza nuestro corazón como la miel.

Diagnostic - Diagnostico

Quan en la consulta de l'especialista, on ens va remetre el metge de família, diu la frase: - Li vaig a remetre a la clínica Belalcaz...