Uns altres intenten saltar la tanca de Melilla.
Vaixells ruinosos replets de persones a la deriva pel Mediterrani.
En els últims mesos, el desplaçament errant de milers de persones per centre Europa, ens ha impactat.
D'on ix tota aquesta gent?
A on va tota aqueixa gent?
Qui vol a tota aqueixa gent?.
Els hem rebut amb fronteres tancades. Camps de refugiats, que més s'assemblen a una corraliza o pleta. Traslladant-los a la frontera del país veí. Passant-se la creïlla calenta.
Que faríem?.
En quina
pleta o corraliza els tancaríem?.
Durant anys, hem discutit sobre els contingents de producció. La llet, l'oli, el vi …. Cada país té una quota de producció establida. Superar-la suposa una sanció.
Nosaltres, les gents que habitem la península som una mescla de races que a través dels segles han anat, anant i venint.
No anem a enumerar els grans desplaçaments que al llarg de la història s'han produït en la península, ens quedem en els tres últims. La “emigració oreneta”, anual, d'anada i volta, com la qual es produia al nord d'Àfrica per a treballs agrícoles. L'èxode dels exiliats de la guerra civil. I l'emigració dels anys 60 del segle XX als països de centre Europa.
 |
| Monument al Riberer de Benissa |
Les últimes generacions d'espanyols desconeixen o han oblidat el paper que durant els anys 60 del segle XX va tenir per a la subsistència de les famílies espanyoles i fins i tot per a la balança de pagaments de l'estat, l'entrada de divises de l'emigració, sobretot dels països europeus.
Dos milions d'espanyols es van desplaçar durant aqueix temps per països com França, Suïssa, Alemanya …
Rar serà si en quasi totes les famílies de Benissa no hi ha algun familiar que no va emigrar en algun moment, intentant fer un estalvi per a construir o comprar una casa, que era una de les màximes aspiracions.
 |
| Exode de la Guerra Civil Espanyola |
En 1973, comença a canviar la tendència. La crisi del petroli i l'evident modernització d'Espanya, produeix un gran canvi. De ser un país d'emigrants, es converteix en un país d'immigrants, tant per a treballar com en l'auge de la indústria turística. L'establiment de no nacionals en el nostre país, per a treballar o viure, és un fet que es constata, passant a ser la principal font d'entrada de divises.
Però veient el vaivé que hem comentat, bé ens aniria fer una reflexió personal sobre l'opinió i tracte que dispensem a l'emigrant. Aquell que durant alguns anys hem considerat, guarro, bullero, fragorós, lleva treballs ….. les manifestacions de desgrat per la seua presència, la consideració com a persones de segona classe, la discriminació … tot açò, sense tenir en compte que les voltes de la vida són moltes i poden canviar la situació.
Ara, espantats, observem que els que van a comprovar el fenomen després de 40
anys de rebre immigrants, i a causa de la crisi actual, serà la generació de
joves millor preparats de la història d'Espanya. Ells han d'agafar la maleta, i
veiem eixes tristes imatges com la dels seus avis en els anys 60, esperant el
tren, per a anar on també va la humanitat errant.Nit de Nadal - 2015
-----------------------
La humanidad
errante.
Pensamiento de Navidad y
Año Nuevo
Hace tiempo que vemos las pateras volcadas. Muertos en la
arena de las playas andaluzas. Temblorosos y escondiendo el rostro a jóvenes de
color, cubiertos con brillantes mantas térmicas. Los africanos cruzando el
estrecho, jugándose la vida. Intentando salir de una miseria infinita.
Otros intentan saltar la valla de Melilla.
Barcos destartalados repletos de personas a la deriva por
el Mediterráneo.
En los últimos meses, el desplazamiento errante de miles
de personas por centro Europa, nos ha impactado.
¿De dónde sale toda esta gente?
¿A dónde va toda esa gente?
¿Quién quiere a toda esa gente?´
En toda la cara de la Europa solidaria ha tropezado una
multitud de pobres, hambrientos y aterrorizados seres humanos. Mientras nos
mirábamos el ombligo, calladamente, han salido de sus míseras casas, han dejado
todo, que es nada, y sin nada se han lanzado al vacío, en la creencia que es
mejor la incertidumbre que la realidad cierta donde viven.
Los hemos recibido con fronteras cerradas. Campos de refugiados,
que más se parecen a una corraliza o redil. Trasladándolos a la frontera del
país vecino. Pasandose la patata caliente.
Si todos los desplazados, los marroquíes, o los etíopes,
sudaneses, ruandeses, o de mas lejos, afganos o los sirios ahora, se pusieran
en camino hacia nuestra tranquila y sobrada Europa, ¿Que haríamos’. ¿En que
aprisco o corraliza los encerrarriamos?.
Durante años, hemos discutido sobre los cupos de
producción. La leche, el aceite, el vino
…. Cada país tiene una cuota de producción establecida. Superarla supone
una sanción.
Mientras, los centro africanos, o de cualquier otra parte
del planeta, mueren sin remisión.
Las gentes que habitamos la península somos una mezcla de
razas que a través de los siglos han ido, yendo y viniendo.
No vamos a enumerar los grandes desplazamientos que a lo largo
de la historia se han producido en la península, nos quedamos en los tres
últimos. La “emigración golondrina”, anual, de ida y vuelta, como la que se
producia al norte de África para tarbajos agrícolas. El éxodo de los exiliados
de la guerra civil. Y la emigración de los años 60 del siglo XX a los paises de
centro Europa.
 |
| Monumento al Riberero de Benissa |
No nos olvidamos que, en Benissa hay un monumento que nos
recuerda nuestra tradición emigrante. “El riberero”.
Las últimas generaciones de españoles desconocen o han
olvidado el papel que durante los años 60 del siglo XX tuvo para la
subsistencia de las familias españolas e incluso para la balanza de pagos del
estado, la entrada de divisas de la emigración, sobre todo de los países
europeos.
Dos millones de españoles se desplazaron durante ese tiempo por paises como Francia, Suiza,
Alemania …
Raro será si en casi todas las familias de Benissa no hay
algún familiar que no emigró en algún momento, intentando hacer un ahorro para
construir o comprar una casa, que era una de las máximas aspiraciones.
 |
| Exodo de la Guerra Civil Española |
El flujo migratorio también se dio dentro de la
península, desde el suroeste al centro y al noreste. De Andalucia y Extremadura
a Madrid, Cataluña y el Pais Vasco.
En 1973, empieza a cambiar la tendencia. La crisis del
petróleo y la evidente modernización de España, produce un gran cambio. De ser
un país de emigrantes, se convierte en un país de inmigrantes, tanto para
trabajar como en el auge de la industria
turística. El establecimiento de no nacionales en nuestro país, para trabajar o
vivir, es un hecho que se constata, vinendo a ser la principal fuente de entrada
de divisas.
Pero viendo el vaivén que hemos comentado, bien nos iria hacer
una reflexión personal sobre la opinión y trato que dispensamos al emigrante.
Aquel que durante algunos años hemos considerado, guarro, bullero, estruendoso,
quita trabajos ….. las manifestaciones
de desagrado por su presencia, la consideración como personas de segunda clase,
la discriminación … todo ello, sin tener en cuenta que las vueltas de la vida
son muchas y pueden cambiar la situación.
Ahora, espantados, observamos que los que van a comprobar el fenómeno después de 40 años de
recibir inmigrantes, y debido a la crisis actual, será la
generación de jóvenes mejor preparados de la historia de España. Ellos tienen
que coger la maleta, y vemos esas tristes imágenes como la de sus abuelos en
los años 60, esperando el tren, para ir a donde también va la humanidad
errante.
Nochebuena de 2015
No comments:
Post a Comment